传神语联2020年上半年亏损2832.51万亏损增长 客户订单减少或推迟

挖贝网9月3日，传神语联（835737）近日公布的2020年半年度报告显示，2020年上半年营业收入104,597,806.77元，较上年同期减少29.54%；归属于挂牌公司股东的净利润-28,325,136.95元，上年同期-537,125.78元，亏损增长；基本每股收益-0.2278元，上年同期-0.0043元。

截止2020年6月30日，传神语联资产总计为576,932,333.84元，较上年期末减少1.62%。经营活动产生的现金流量净额本期为-49,258,168.27元，上年同期为-27,340,451.04元。

据了解，营业利润和净利润大幅度下降：一是公司两个主要经营场所位于武汉和北京，上半年在疫情控制措施下，复工迟滞、业务进展放缓、新业务拓展受限，会展、现场派驻和译员陪同等业务受疫情影响严重；二是随着海外新冠疫情的加重，国际贸易和跨境交流受到严重影响，短期内对国际国内语言服务市场造成较大冲击，客户语言服务需求阶段性下降，导致同期公司客户订单减少或推迟。导致公司上半年营业利润和净利润大幅度下降。

公司经营活动受新冠疫情影响较大，出现了主营业务收入下滑、净利润亏损的情形。虽然随着国内新冠疫情好转，公司经营逐步恢复正常，但严重的海外新冠疫情对国际贸易、跨境交流等仍然产生重大影响，短期内给国际国内语言服务市场造成较大冲击，客户语言服务需求阶段性下降，导致公司2020年1-6月客户订单同比减少，营业收入下降，但公司持续经营能力、经营模式、主要客户与供应商构成、税收政策以及其他可能影响投资者判断的重大事项均未发生重大变化。

挖贝网资料显示，传神语联是基于人工智能平台的语言服务商，依托自主研发的语联网平台为全球用户提供包括笔译、口译、影视文化译制、翻译技术和解决方案等多种形式的语言服务。

丁易涵